説明書はこちら
※外国製ナンバー用の為、日本のナンバーを装着するには加工が必要です
※画像はイメージです。車種や商品により形状やセット内容は異なります。また、カラーリングが異なるケースがございます。
※取扱い説明書は英語となります。
Tail Tidy
Tidy up your rear end with this R&G Tail Tidy/Licence Plate Holder!This tail tidy is compatible with ALL exhaust systems currently available. Made from highly durable ABS plastic,this unit will accept either standard or mini indicators in a variety of positions to suit the size of the number plate or if using luggage.
Suitable for the Triumph Street Triple 675’07-’12 and the Street Triple R’08-’12 this Tail Tidy incorporates our replacement tail tidy light.
Please note this R&G tail tidy cant be used in conjunction with Triumph grab rails.
Mini indicators mount by attaching to number plate illumination light (LA002) mount (included). OEM indicators mount into undertray.
【参考訳】
テールティディ
このテールティッシュは、現在利用可能なすべてのエキゾーストシステムに対応しています。耐久性の高いABS樹脂製で、ナンバープレートのサイズや荷物を使用する場合は、標準またはミニインジケーターをさまざまな位置で受け入れます。
Triumph Streetトリプル675’07 -’12、Street Triple R’08 -’12に適しています。このTail Tidyは、交換用のテールライトを取り入れています。
このR&Gテールティッシュは、Triumphグラブレールと併用することはできませんのでご注意ください。
ナンバープレート照明(LA002)マウント(付属)に取り付けてミニインジケーターをマウントします。 OEMインジケータがアンダートレイに取り付けられます。
ユーザのインプレッションを見る
適合車種: STREET TRIPLE R、STREET TRIPLE ( 適合車種を見る )
-
R&G:アールアンドジー
- マン島TT、BSB、WSBなど有力チームに支持されているR&Gクラッシュプロテクター。サーキットからモタード、エクスリームまで幅広く支持されています。ピボットスライダーやグリップエンドスライダーなどを豊富にラインナップ。各車種専用設計のマウンティングキットにより、装着はボルトオンです。